Мережа шкіл українознавства Пречистої Діви Марії (St Mary’s Ukrainian Schools) у Великій Британії завершила 2025–2026 навчальний рік із понад 2 500 учнями у 15 осередках. До початку повномасштабного вторгнення росії, за даними мережі, тут навчалося близько 240 дітей, а працювало 20 людей. Сьогодні штат налічує 260 працівників.
Про розвиток мережі повідомив Світовий Конґрес Українців.
Від шкіл для дітей післявоєнної еміграції до розгалуженої мережі
Мережа українських шкіл у Великій Британії має історію, що почалася ще в середині 1950-х років. Її створив Союз українців у Великій Британії для дітей українців, які опинилися у країні після Другої світової війни.
У 1955 році виникла Спілка українських учителів і виховників, яку очолив Олександр Монцібович. Згодом організація стала важливою частиною системи української освіти у Великій Британії.
У 1970–1980-х роках окремі осередки мережі були досить великими. Наприклад, у школі в Брадфорді навчалося понад 400 дітей. Значну кількість учнів мали також школи в Ковентрі, Ноттінгемі та Манчестері.
У 1990-х роках кількість учнів зменшилася. У лондонських школах, наприклад, залишалося близько 40–50 дітей у кожній. Змінилася і сама українська громада у Великій Британії.
Наступні роки стали періодом поступового розвитку, однак найбільші зміни відбулися вже після початку повномасштабного вторгнення росії у 2022 році.
Після 2022 року масштаби змінилися за кілька місяців
Приїзд до Великої Британії великої кількості українських дітей суттєво збільшив навантаження на українські школи. Мережа почала швидко розширюватися та змінювати формат роботи. Водночас школам потрібно було враховувати вимоги двох освітніх систем. Навчальні програми адаптували одночасно до британських стандартів і вимог Міністерства освіти і науки України.
Одним із важливих результатів цього процесу стала державна верифікація мережі. Документи про навчання у школах визнаються в українській системі освіти. Для дітей це означає, що у разі повернення в Україну їхній попередній освітній шлях може бути врахований.
«Ми хотіли, щоб українські школи за кордоном сприймали не як додатковий елемент освіти, а як повноцінну її частину», — сказала директорка мережі, Інна Григорович.
Школа — це також підтримка дітей
Робота мережі після 2022 року вийшла за межі власних навчальних осередків. Окремим напрямом стала психологічна підтримка українських дітей.
За даними мережі, фахівці працюють із українськими дітьми більш ніж у 250 звичайних британських школах, які не входять до мережі St Mary’s Ukrainian Schools.
Це пов’язано з особливостями розселення українських родин у Великій Британії. Не всі діти мають можливість регулярно відвідувати український освітній осередок через відстань або відсутність школи поблизу.
2 500 дітей — але охопити всіх поки неможливо
Попри стрімке зростання, мережа охоплює лише частину українських школярів у Великій Британії. За оцінкою Світового Конґресу Українців, це близько 15–20% дітей шкільного віку з України. Загалом у Великій Британії перебуває близько 30 тисяч українських дітей шкільного віку.
Є й інша проблема — кадри. Робота в українській школі за кордоном передбачає приблизно 40 навчальних вихідних на рік, тому залучати й утримувати вчителів непросто.
Історично до випускного класу доходила лише приблизно п’ята частина учнів. Сьогодні мережа намагається змінити цю тенденцію, розширюючи формати навчання та роблячи українську освіту доступнішою для дітей, які живуть у різних частинах країни.
За кілька років St Mary’s Ukrainian Schools пройшла шлях від мережі переважно суботніх занять до системи з 15 осередками, тисячами учнів і сотнями працівників. Вона поєднує український освітній компонент із вимогами британської системи та створює для дітей можливість зберігати зв’язок з українською мовою, освітою й культурою навіть під час життя за кордоном.
Матеріал підготовлено на основі публікації Ukrainian World Congress від 4 вересня 2026 року.
